Фестиваль немецкого кино в Москве покажет историю из Донецка и последние дни Второй мировой
24 ноября 2011 года
Юбилейный десятый фестиваль немецкого кино, который пройдет в Москве с 1 по 6 декабря, покажет фильмы последних двух лет, документальное кино на русском языке, студенческие короткометражки и представит молодых кинорежиссеров и сценаристов, сообщила организатор программы Света Еденская.
По словам Еденской, организаторы надеются на аншлаг: зрители активно раскупают билеты, ведь все фильмы программы станут российскими премьерами.
Представленные на фестивале 12 картин изрядно попутешествовали по мировым смотрам и были отмечены на европейских кинофестивалях. Так, в программу вошла картина Ульриха Келера (Ulrich Koehler) "Сонная болезнь" (Schlafkranheit), получившая "Серебряного медведя" на Берлинале, лента Криса Крауса (Chris Kraus) "Дневники оды" (Poll), отмеченная за лучшую режиссуру на Black Nights в Таллине, за лучшую музыку на фестивале в Риме и участвовавшая на кинофестивалях в Торонто, Севилье, Шанхае.
Темы фильмов разнообразны: и любовь в разных измерениях в картине "Окно в лето" (Fenster zum Sommer), и история молодого Гете в одноименном фильме Филиппа Штельцлера (Philipp Stoelzl) "Гете!" (Goethe!), и проблема национальной самоидентификации в картине "Almanya: Добро пожаловать в Германию" (Almanya: Willkommen in Deutschland), и последние дни Второй мировой войны в ленте "4 дня в мае" (4 Tage in Mai), в котором снялся русский актер Алексей Гуськов.
Московским зрителям покажут также молодое немецкое кино - 15 студенческих короткометражек, вошедших в программу Next generation 2011. Традиционно в фестиваль включена документальная программа - в частности, картина Якоба Пройса "Еще одна "Челси" - история из Донецка", (The other Chelsea - Eine Geschichte aus Donetsk). Перевод большей части фильма не потребуется - почти весь он на русском языке.
Еде одну программу собрал Гете-Институт. Авангардный альманах Драйлебен (Dreileben), которым закончится фестиваль, состоит из трех частей: "Лучше, чем смерть" (Etwas Besseres als den Tod) Кристиана Петцольда, "Не ходи за мной" (Komm mir nicht nach) Доминика Графа и "Одна минута темноты" (Eine Minute Dunkel) Кристофа Хоххойслера. По словам Еденской, Гете-Институт привезет на фестиваль сценаристов альманаха и австрийского режиссера Ханса Вайнгартнера (Hans Weingartner).
Гости фестиваля проведут мастер-классы для студентов-кинематографистов и пообщаются с прессой и зрителями". Свой фильм "Almanya: Добро пожаловать в Германию" представит режиссер турецкого происхождения Ясмин Самдерели, молодая и многообещающая, обладательница многих европейских премий. Приедет также Ахим фон Борис автор "4 дней в мае" и создатель ленты "Окно в лето" Хендрик Хандлёгтен.