Совет по сохранению бурятского языка создан в Забайкальском крае

13 мая 2010 года

Заксобрание Забайкалья в четверг одобрило создание при администрации входящего в состав края Агинского Бурятского округа Совета по сохранению языка, сообщает пресс-служба парламента.

Ученые полагают, что внесенный ЮНЕСКО в число исчезающих бурятский язык уступает место более популярным в регионе китайскому и монгольскому.

"Если в прошлом столетии лишь 20% коренных жителей Забайкалья не говорили по-бурятски, то сегодня уже 60% не знают языка предков. Молодое поколение охотнее изучает востребованные языки - китайский и монгольский, а педагогический университет отказался от набора студентов на отделение бурятского языка. Главная проблема в трудоустройстве - в 2009 году лишь два выпускника смогли найти работу по профессии", - сказано в сообщении.

Пресс-служба отмечает, что расцветом бурятского языка были 50-е годы XX века.

"Тогда активно переводилась русская классика. И именно в то же время, благодаря трудам основоположника бурятской литературы Хоца Намсараева весь мир узнал о национальных произведениях. В наши дни картина складывается удручающая - на родном языке не говорят в семьях, в школах, он не используется при оформлении документов. Отмечали и роль СМИ в этом вопросе. Высказывалось сожаление о том, что на телевидении не стало передач на бурятском языке, а газета "Толон" находится на грани вымирания", - сказано в пресс-релизе.

Итогом заседания стало создание при администрации округа Совета по сохранению бурятского языка, в который вошли учителя, писатели, поэты, члены Собрания представителей округа, журналисты. В их задачу войдет использование и внедрение новых форм сохранения и популяризации бурятского языка, особенно в детской и молодежной среде.